新加坡：新加坡和中国在周三（12 月 29 日）举行的年度最高级别双边会议上签署了 14 项协议。
第十七届双边合作联合委员会（JCBC）会议是中新两国最高级别的年度论坛，由新加坡副总理王瑞杰和中国副总理韩正共同主持。它实际上是在 COVID-19 大流行期间举行的第二年。
签署的大量谅解备忘录和协议包括加强金融合作、贸易和海关信息交流、竞争法、城市治理和规划、自然保护和海上安全。
Heng 先生在与当地媒体举行的虚拟新闻发布会上表示，与去年签署的 10 笔交易相比，交易数量大幅增加，是近年来在年度顶级双边论坛上达成的“最高数量”。
他补充说，这反映了多年来“（新加坡和中国）合作的坚实基础”，以及在大流行后世界对“前瞻性议程”的追求。
“在 COVID-19 之后，我们将需要一个更具弹性的经济。我们需要一个更加数字化、更加依赖技术和创新的经济。
“所以你会发现已经签署的谅解备忘录具有这种非常具有前瞻性的元素。它建立在我们在自己的行业转型工作中所做的工作以及中国在新的第十四个五年计划中所做的工作的基础上，”Heng 先生说。
新兴合作领域的可持续性
两国继续发展双边合作议程以“与时俱进”，例如在去年的 JCBC 会议上将公共卫生作为伙伴关系的新支柱。
亨先生说，今年的注意力集中在三个新兴合作领域，旨在“从两国面临的挑战中脱颖而出”。
考虑到应对气候变化的威胁是“全球优先事项”，其中之一是可持续性。
他以中新天津生态城项目为例补充说，关于绿色发展的讨论也体现了“强调高质量发展”。
“我们一直在建设一个资源高效（和）可持续的城市。我们现在正在天津生态城试点新的解决方案，这些解决方案对中国和世界各地的其他城市都有用。”
Heng 先生还指出，新加坡和中国应共同把握新增长领域的机遇，例如碳交易和绿色金融。
两国合作的另一个新兴领域是数字经济。
恒先生表示，数字技术的使用可以为经济复苏铺平道路，同时通过加强商品、数据和金融流动来促进长期增长。
例如，今年会议上签署的一份谅解备忘录将致力于建立一个使用去中心化区块链模型的“单一窗口”互连联盟。
他补充说，这项由双方海关当局签署的协议将提高交换海关和贸易相关信息的效率，最终降低贸易商的成本。
恢复空气连通
Heng 先生说，鉴于有多少新加坡人希望看到与中国的航空旅行恢复，JCBC 会议还讨论了人与人之间的连通性。
“我向韩副总理转达了许多新加坡人希望看到与中国恢复空中联系的希望。我希望当中国准备恢复跨境旅行时，新加坡将成为中国恢复更大连通性的首批国家之一，”他说。
“我很高兴听到韩副总理表示支持根据两国各自的卫生协议安全地承担新中之间的跨境旅行，并支持我们双方的官员在这方面加强讨论。”
交通部长 S Iswaran 在同一次虚拟新闻发布会上说，尽管发生了大流行，但新加坡和中国一直密切合作，以保持必要的连通性。
一方面，两国去年推出了“快车道”安排，为新加坡与中国六个省市之间的商务和公务旅行提供便利。
自去年 11 月以来，新加坡还单方面取消了对来自中国的旅客的边境限制。
展望未来，伊斯瓦兰先生表示，新加坡当局和新加坡航空公司将通过在樟宜机场运营包机来支持即将到来的北京冬季奥运会，从而成为该地区的连接枢纽。
中新交易所将开发跨境ETF链接
他说，鉴于航空旅行服务现在“不到 COVID 前水平的 3% 左右”，恢复两国之间的航空连通性“尤为重要”。
目前，从新加坡飞往中国 8 个城市的每周大约有 10 班航班，远低于大流行前将新加坡与中国约 36 个城市连接起来的每周 400 班航班。
“例如，您将其与我们的经济关系、商业联系和人员联系的规模相协调。显然，还有做更多的空间，但必须通过公共卫生风险评估来告知，”部长说。
“因此，在 JCBC 会议上，我强调了我们尽快恢复空中连通性并努力实现数字健康证书相互承认的渴望，”伊斯瓦兰先生补充说，并指出中国政府已经“积极回应”并表示承诺推进两方面的讨论。
双边项目的“良好进展”
两国还回顾了新中三个双边项目等“传统合作领域”取得的“良好进展”。
它们是中新苏州工业园区、中新天津生态城和中新（重庆）战略性互联互通示范项目（CCI）。
恒先生说，这些“继续证明相关性，包括在大流行期间”。
今年签署的协议包括批准 CCI 的新合作计划——新的国际陆海贸易走廊 (CCI-ILSTC)。
CCI-ILSTC 是一条连接中国西部和东南亚的贸易走廊，通过铁路将重庆连接到广西的钦州，并通过海路连接到新加坡和其他地区。新的合作计划将为 CCI-ILSTC 从 2021 年到 2025 年提供一个发展框架，并展望到 2035 年。
Heng 先生表示，新计划将“进一步深化”新加坡和中国的经贸联系。
新加坡副总理补充说，在新加坡交易所和深圳证券交易所之间建立交易所交易基金（ETF）产品链接也将有助于加强两国之间的金融联系。
同时，双方还计划深化合作，使中新天津生态城更绿色、更可持续。
恒先生和韩副总理还在周三的 JCBC 和相关理事会会议之前举行了双边会议。
“他们重申了新加坡和中国之间的良好关系，并欢迎尽管 COVID-19 大流行，双边合作取得的良好进展，包括从贸易和投资到金融合作的传统合作领域，”总理的一份声明说。办公室。
